main menu

• Members Main Page
• Search for AMVs
• Forum
• How-To Guides
• Site FAQ
• About us
• Login

Information

• Member: Malificus
• Title: Quia Peccavi Nimis (That I Have Sinned)
• Premiered: 2007-06-07
• Categories:
  • Character Profile
  • Horror
  • Romance
• Song:
  • Tony Jay Hellfire
• Anime:
  • Petite Cossette (OAV)
• Comments: I'm at a loss for words. This was a big one for me. I started on this video sometime in early April. I don't know how many hours I put into this one.
  
  The idea came to me after watching the Hunchback of Notre Dame. In the movie was the Song Hellfire, which I absolutely loved, but I needed an anime for it. The solution came to me through Le Portrait de petite Cosette. They turned out to be (in my opinion) a great match for each other. I especially like the songs Gothic-Christian feel (The whole movie's music is badass on so many levels).
  
  This video was hard to place in genre. It's got aspects of a few genres that generally don't go together. It's like an Anti-Romance vid.
  
  Also, a big thanks to Kitsuner, for beta testing this all.
  
  I had a blast making this video. It was really a thrill for me to see it come together. Here's hoping that shows.
  
  What People have said:
  Oto pimped this to me, but as I'm too lazy to leave a real op, how's a QC praising how awsm this was. -Orwell
  
  Overall, this video is beautiful and should be viewed by any and all that wish to see elegance in the AMV world. -code_chrono
  
  Awesome video. Like, really. This is the sort of quirky, creative stuff I'd always been hoping to see something of this sort from you, and this totally delivered :up: -Otohiko
  
  I normally just gag on romance vids, but I loved this. Both the song and the anime blend well. It's a keeper. - The Origonal Head Hunter
  
  Probably the video I have enjoyed the most out of all your work :), even though I am not a fan of horror ;) -SF_Phoenix
  
  Hell that was good -Orz
  
  hawt -Rina
  
  really great story telling -Autraya
  
  Wow, that was some stupendous direction, especially from 0:55 on. Definitely a keeper. ~Sye
  
  [Quia Peccavi Nimis] was fantastic - Fall_Child42
  
  
  What they said on the forum
  
  
  Programs Used
  Vegas 7.0
  Adobe Photoshop CS2
  VDubMod
  DVD Decrypter
  Zarx264gui
  
  Song Lyrics (With Latin translation)
  Priests:
  Confiteor Deo Omnipotenti (I confess to God almighty)
  Beatae Mariae semper Virgini (To blessed Mary ever Virgin)
  Beato Michaeli archangelo (To the blessed archangel Michael)
  Sanctis apostolis omnibus sanctis (To the holy apostles, to all the saints)
  
  Frollo:
  Beata Maria
  You know I am a righteous man
  Of my virtue I am justly proud
  
  Priests:
  Et tibit Pater (And to you, Father)
  
  Frollo:
  Beata Maria
  You know I'm so much purer than
  The common, vulgar, weak, licentious crowd
  
  Priests:
  Quia peccavi nimis (That I have sinned)
  
  Frollo:
  Then tell me, Maria
  Why I see her dancing there
  Why her smold'ring eyes still scorch my soul
  
  Priests:
  Cogitatione (In thought)
  
  Frollo:
  I feel her, I see her
  The sun caught in raven hair
  Is blazing in me out of all control
  
  Priests:
  Verbo et opere (In word and deed)
  
  Frollo:
  Like fire
  Hellfire
  This fire in my skin
  This burning
  Desire
  Is turning me to sin
  
  It's not my fault
  
  Priests:
  Mea culpa (Through my fault)
  
  Frollo:
  I'm not to blame
  
  Priests:
  Mea culpa (Through my fault)
  
  Frollo:
  It is the gypsy girl
  The witch who sent this flame
  
  Priests:
  Mea maxima culpa (Through my most griveous fault)
  
  Frollo:
  It's not my fault
  
  Priests:
  Mea culpa (Through my fault)
  
  Frollo:
  If in God's plan
  
  Priests:
  Mea culpa (Through my fault)
  
  Frollo:
  He made the devil so much
  Stronger than a man
  
  Priests:
  Mea maxima culpa (Through my most griveous fault)
  
  Frollo:
  Protect me, Maria
  Don't let this siren cast her spell
  Don't let her fire sear my flesh and bone
  Destroy Esmeralda
  And let her taste the fires of hell
  Or else let her be mine and mine alone
  
  Guard:
  Minister Frollo, the gypsy has escaped
  
  Frollo:
  What?
  
  Guard:
  No longer in the cathedral. She's gone
  
  Frollo:
  But how? Never mind. Get out, you idiot
  I'll find her. I'll find her if I have to burn down all of Paris
  
  Hellfire
  Dark fire
  Now gypsy, it's your turn
  Choose me or
  Your pyre
  Be mine or you will burn
  
  Priests:
  Kyrie Eleison (Lord have mercy)
  
  Frollo:
  God have mercy on her
  
  Priests:
  Kyrie Eleison (Lord have mercy)
  
  Frollo:
  God have mercy on me
  
  Priests:
  Kyrie Eleison (Lord have mercy)
  
  Frollo:
  But she will be mine
  Or she will burn!
  
  -------------------------------------
  
  Note for people who have trouble. I suggest getting VLC media player to handle this video